-
1 straight ticket
1. амер. голосование за весь список кандидатов от одной партииticket of admittance, entrance ticket — входной билет
2. амер. список кандидатов от одной партии -
2 straight ticket
English-Russian dictionary of regional studies > straight ticket
-
3 straight ticket
амер.; полит.избирательный бюллетень с именами всех кандидатов какой-л. партииUncle Fred was a loyal member of his party. He always voted the straight ticket. (DAI) — Дядюшка Фред был верным своей партии. Он всегда голосовал за ее кандидатов.
-
4 straight ticket
избирательный бюллетень с именами кандидатов какой-л. одной партии (американизм) голосование за весь список кандидатов от одной партии список кандидатов от одной партииБольшой англо-русский и русско-английский словарь > straight ticket
-
5 straight ticket
[͵streıtʹtıkıt] амер.1) голосование за весь список кандидатов от одной партии2) список кандидатов от одной партии -
6 straight ticket
[ˌstreɪt'tɪkɪt]1) Общая лексика: голосование за весь список кандидатов от одной партии, избирательный бюллетень с именами кандидатов одной партии, список кандидатов одной и той же партии, список кандидатов от одной партии2) Юридический термин: избирательный список, содержащий кандидатов лишь одной партии -
7 straight ticket
избирательный бюллетень с именами кандидатов какой-либо одной партииАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > straight ticket
-
8 straight ticket
-
9 straight ticket
-
10 straight ticket
избирательный список, содержащий кандидатов лишь одной партии -
11 straight ticket
избирательный бюллетень с именами кандидатов какой-л. одной партии -
12 straight ticket
полит голосова́ние спи́ском ( одним крестиком за всех кандидатов списка)The Americanisms. English-Russian dictionary. > straight ticket
-
13 straight ticket voting
амер. разовое голосованиеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > straight ticket voting
-
14 straight ticket voting
разовое голосованиеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > straight ticket voting
-
15 straight ticket voting
голосование списком (за всех кандидатов какой-л. партии)Politics english-russian dictionary > straight ticket voting
-
16 straight ticket voting
Голосование путем проставления одного крестика или путем нажатия одного рычага в машине голосования сразу за всех кандидатов от данной партии на все выборные постыEnglish-Russian dictionary of regional studies > straight ticket voting
-
17 straight ticket voting
США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > straight ticket voting
-
18 straight ticket voting
амер. разовое голосование -
19 vote the straight ticket
Универсальный англо-русский словарь > vote the straight ticket
-
20 vote the straight ticket
См. также в других словарях:
Straight ticket — Ticket Tick et, n. [F. [ e]tiquette a label, ticket, fr. OF. estiquette, or OF. etiquet, estiquet; both of Teutonic origin, and akin to E. stick. See {Stick}, n. & v., and cf. {Etiquette}, {Tick} credit.] A small piece of paper, cardboard, or the … The Collaborative International Dictionary of English
straight-ticket — ˌstraight ˈticket ; adjective • straight ticket voting Main entry: ↑straight ticketderived … Useful english dictionary
straight ticket — n a vote in which someone chooses all the ↑candidates from a particular political party in the US →↑split ticket … Dictionary of contemporary English
straight ticket — ☆ straight ticket n. a ballot cast for candidates of only one party … English World dictionary
straight ticket — noun a ballot cast by a voter who votes for all the candidates of one party • Ant: ↑split ticket • Hypernyms: ↑vote, ↑ballot, ↑voting, ↑balloting * * * noun : a ballot cast for all the candidates of one party compare … Useful english dictionary
straight ticket — n. (AE) to vote a straight ticket ( to vote for all the candidates of one party ) * * * [ˌstreɪt tɪkɪt] (AE) to vote a straight ticket ( to vote for all the candidates of one party ) … Combinatory dictionary
straight ticket — {n.} A vote for all the candidates of a single party. * /Uncle Fred was a loyal member of his party. He always voted the straight ticket./ Contrast: SPLIT TICKET … Dictionary of American idioms
straight ticket — {n.} A vote for all the candidates of a single party. * /Uncle Fred was a loyal member of his party. He always voted the straight ticket./ Contrast: SPLIT TICKET … Dictionary of American idioms
straight\ ticket — noun A vote for all the candidates of a single party. Uncle Fred was a loyal member of his party. He always voted the straight ticket. Contrast: split ticket … Словарь американских идиом
straight ticket — noun A ballot cast for all the candidates of a specific political party. Sally voted a straight ticket for her political party … Wiktionary
Straight-ticket voting — Voting for candidates of the same party for multiple positions is called straight ticket voting. For instance, if a member of the Democratic Party in the United States votes for every candidate from President, Senator, Representative, Governor,… … Wikipedia